11月28日,首届年度儿童文学新书榜在温州揭晓,《大猩猩萨利•琼斯历险记》、《驿路传奇》等50部作品获得推荐。年度儿童文学新书榜由中国寓言文学研究会指导、中国寓言文学研究会儿童文学专委会学术支持,浙江师范大学、瓯海区人民政府联合主办,浙江师范大学儿童文学研究中心、瓯海区区委宣传部共同承办。获推作品出版社代表、推委会成员、参加中国寓言文学研究会年会专家、高校学者及阅读爱好者百余人出席本次发布会。
习高度重视少年儿童成长,特别强调“扣好人生第一粒扣子”。目前国内有一定影响力的童书榜单,多为综合性的年度“童书榜”,专门针对儿童文学的“新书榜”,尚不多见。“年度儿童文学新书榜”的设立,别具特色。中国寓言文学研究会为国家一级学会,聚集了国内一流儿童文学学者、作家、出版人和阅读推广人;浙江师范大学为国内著名师范高校,是国内高校中最早开展儿童文学研究的学术机构,其儿童文学研究实力在国内首屈一指。温州市瓯海区人民政府近年来对瓯海区儿童阅读十分重视,打造了一系列具有广泛影响的儿童阅读项目,引领了城市阅读新风尚。
浙江师范大学儿童文学研究中心主任吴翔宇教授介绍了首届新书榜的推荐情况。他表示,首届年度儿童文学新书榜的推荐对象为2019年度在国内公开出版的儿童文学和图画书作品,作品由出版社报送。主办方组织初推、复推和推委会终推三级评审进行推荐,50种作品进入本届年度儿童文学新书榜推荐名单。经推委会反复斟酌、比对、讨论,形成了最终推荐名单。即“特别推荐作品”10种,“推荐作品”20种,“提名作品”20种。
推委们认为,入围的50部儿童文学作品,整体上代表着2019年儿童文学的面貌与样态,是儿童文学高质量、高标准的风向标。当前的童书出版面临着机遇与挑战,如何在保证市场效益最大化的同时,保障儿童文学作品的艺术品质,这是目前各个出版社面临的一道难题。新书榜的发布不仅为当代儿童文学文学品质的提升提供了衡量和参考的标准,同时也为家长及儿童阅读优秀的儿童文学作品提供了充足的保障和指南。因此,首届年度儿童文学新书榜具有很强的现实意义。入围的50部作品各具特色,从情节、主题到叙事,无不体现出作者的精巧构思与无限创意,凸显出作品的多元性和创新性,反映了当代中国儿童文学的发展现状,代表了当代儿童文学作品的最高水准。值得注意的是,原创儿童文学作品和外来引进的儿童文学作品之间仍存在着一定的差距。如何快速弥补国内外儿童文学作品的品质差异,不仅考察了儿童文学作家的艺术能力和写作功力,更是考察了各个出版机构主编的文学素养和审美能力。
出版界人士表示,“年度儿童文学新书榜”的公布无疑为中国童书的未来发展提供了一个衡量的标尺,也对出版社未来的童书发展提供了可资参考的出路和方向。大家纷纷表示日后的童书出版将朝着高品质迈进,有充足的信心为当代中国儿童文学贡献出更多高精尖的儿童文学作品。
[瑞典]雅各布•维葛柳斯/著,王梦达/译,卜艳冰、尚飞、王雪纯/责编,人民文学出版社/出版
[美]特里•范/著、[美]埃里克•范/绘,朱墨/译,廖慧、韩建凤/责编,Bwin必赢晨光出版社/出版
[英]L.S.马修斯/著,姚雁青/译,贺艳华/责编,新疆青少年出版社/出版
[英]特德•休斯/著,[英]雷蒙德•布里格斯/绘,潘岳/译,李政、韩建凤/责编,晨光出版社/出版
[英]凯瑟琳•库珀/著,[英]罗恩•库珀、[英]凯瑟琳•库珀/绘,周朝伟/译,郭六轮/责编,海燕出版社/出版
[法]艾丽斯•格拉维乐/著,[法]马佳丽•勒于世/绘,武娟/译,时岫/责编,李璐璐/特约编辑,甘肃少年儿童出版社/出版
[荷兰]特莉丝•马蒂/著,林敏雅/译,李政、韩建凤/责编,晨光出版社/出版
[以]尤里•奥莱夫/著,[以]尤西•阿布拉菲亚/绘,徐如梦/译,朱卫净、尚飞、汤淼/责编,人民文学出版社/出版
[英]科琳•阿弗里斯/著,[英]菲奥娜•伍德科克/绘,黄复雄/译,尉彬、黄秋实/责编,谭俐婷、杨兆鑫/特约编辑,河北美术出版社/出版
[法]拉•封丹/著,[法]奥利维耶•莫雷尔/绘,郁梦非/译,朱卫净、杨芹/责编,人民文学出版社/出版
[意]帕多文尼高•巴卡拉里奥/著,Bwin必赢[意]亚历山德罗•加蒂、张皓舒/译,贾芳凝/责编,新蕾出版社/出版